PremiumGarage

L'ANCETRE ANGLAISE 28 - COLLECTEURS D'ADMISSION ET D'ECHAPPEMENT

Dans cette série de DIY on Wheels, une Austin Cooper S de 1964 reçoit une restauration body off. Maintenant nous allons monter les collecteurs d’admission et d’échappement.

Transcription

<p>Dans cette s&eacute;rie de DIY on Wheels, une Austin Cooper S de 1964 re&ccedil;oit une restauration body off.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Dans l&rsquo;&eacute;mission pr&eacute;c&eacute;dente, le servo-frein a &eacute;t&eacute; plac&eacute; et le syst&egrave;me de freinage complet a &eacute;t&eacute; purg&eacute;.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Maintenant nous allons monter les collecteurs d&rsquo;admission et d&rsquo;&eacute;chappement. Ceci est un syst&egrave;me d&rsquo;&eacute;chappement en 2 parties qui ressort dans le bas et auquel est fix&eacute; l&rsquo;&eacute;chappement. Et le collecteur d&rsquo;admission sur lequel se l&egrave;vent les carburateurs. Nous allons les monter.</p> <p><br />Homme 1<br />Nous commen&ccedil;ons par monter les rondelles de blocage qui s&rsquo;y ins&egrave;rent et &eacute;galement dans le moteur pour maintenir le collecteur d&rsquo;admission &agrave; sa place Nous les ins&eacute;rons en premier.</p> <p><br />Homme 1<br />Puis le joint.</p> <p><br />Homme 1<br />Ceci est une garniture sp&eacute;ciale, la plus solide, une garniture avec un c&ocirc;t&eacute; en acier qui est m&ecirc;me repli&eacute;e&hellip; Ce sont les garnitures les plus solides.<br />Puis le nouveau collecteur d&rsquo;admission peut &ecirc;tre positionn&eacute;. Celui-ci est constitu&eacute; de deux parties.</p> <p>Celles-ci sont r&eacute;unies dans le bas et se prolongent jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;arri&egrave;re de la voiture, jusqu&rsquo;au silencieux.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Carl pr&eacute;pare les &eacute;crous et les rondelles de blocage sur les boulons, il peut ainsi les serrer plus facilement tout &agrave; l&rsquo;heure.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Ceux-ci sont effectivement tr&egrave;s bien serr&eacute;s afin de ne pas se d&eacute;tacher &agrave; cause des vibrations du moteur.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Voil&agrave; celui-ci est aussi fix&eacute;&hellip;</p> <p><br />Homme 1<br />Ce que nous montons ensuite, ce sont les carburateurs. D&rsquo;abord le c&acirc;ble d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration r&eacute;alis&eacute; sur mesure. Afin que ceci se place enti&egrave;rement dans le bas, on monte avant d&rsquo;y d&eacute;poser les carburateurs. En fait ceci ne demande pas beaucoup de travail, simplement les ins&eacute;rer &agrave; leur place. Et maintenant d&rsquo;abord placer les carburateurs.</p> <p><br />Homme1<br />J&rsquo;ai &agrave; nouveau s&eacute;par&eacute; les carburateurs parce que je dois d&rsquo;abord monter les collecteurs d&rsquo;admission. Nous commen&ccedil;ons par le bouclier thermique. Etape par &eacute;tape. D&rsquo;abord monter les joints.<br />Les boucliers thermiques se posent par-dessus.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Puis &agrave; nouveau quelques joints et espaceurs qui positionneront exactement les carburateurs.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Ensuite &agrave; nouveau des joints et puis les carburateurs peuvent se poser par-dessus.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Je vais provisoirement ins&eacute;rer les deux carburateurs ensemble parce que ces ergots doivent s&rsquo;ajuster. Et ceux-ci se placent ainsi sur le moteur.<br />Lorsqu&rsquo;ils sont bien en place, Carl les fixe fermement.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Pour les boulons inf&eacute;rieurs c&rsquo;est plus vite dit que fait&hellip;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Carl contr&ocirc;le ensuite le fonctionnement du choke avant de poursuivre.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Dans le bas vient encore un petit collier o&ugrave; seront mont&eacute;s tout &agrave; l&rsquo;heure le ressorts qui font revenir la p&eacute;dale d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Je monte aussi la p&eacute;dale d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration de fa&ccedil;on provisoire, celle-ci sera bel et bien retir&eacute;e pour placer les tapis. Maintenant je monte la p&eacute;dale d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration pour tout pouvoir r&eacute;gler.</p> <p><br />Homme 1<br />La position de la p&eacute;dale d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration est tr&egrave;s importante. Celle-ci doit &ecirc;tre bien align&eacute;e avec le c&acirc;ble d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration. L&agrave; ressort le c&acirc;ble.</p> <p><br />Homme 1<br />Parfois la p&eacute;dale est un peu pli&eacute;e vers la gauche ou la droite et le c&acirc;ble peut alors tra&icirc;ner et se coincer. Celui-ci est parfaitement plac&eacute;.</p> <p><br />Homme1<br />Pour garantir un bon fonctionnement de notre c&acirc;ble d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration, j&rsquo;utilise un peu de lubrifiant. Simplement le laisser couler.<br />Bien entendu la graisse est bien nettoy&eacute;e. Et puis Carl peut ins&eacute;rer le c&acirc;ble d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration dans le manteau par l&rsquo;int&eacute;rieur, &agrave; travers la p&eacute;dale d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Carl v&eacute;rifie le fonctionnement avant de poursuivre.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Et maintenant je peux monter la conduite d&rsquo;essence.<br />Via cette conduite, l&rsquo;essence qui est pomp&eacute;e hors des r&eacute;servoirs via la pompe &agrave; essence arrive dans les deux chambres &agrave; flotteur.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Pour cette connexion, Carl r&eacute;alise encore des conduites flexibles sur mesure.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Maintenant je vais r&eacute;gler le c&acirc;ble d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration. Qu&rsquo;est-ce cela veut dire? Regardez, cet ergot a maintenant d&eacute;j&agrave; atteint la fin de sa course. Vous pouvez serrer le c&acirc;ble de telle sorte que vous ne pouvez plus abaisser le r&eacute;gime stationnaire tout &agrave; l&rsquo;heure. Pourquoi? Le c&acirc;ble d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration fait remonter la soupape des gaz. Ceci est con&ccedil;u sp&eacute;cialement pour que cet ergot se positionne exactement au milieu. Donc avec un peu de jeu dans le haut et dans le bas. Ainsi vous pouvez encore r&eacute;gler le r&eacute;gime. Il y a encore un peu de jeu, vous voyez? Cela doit &ecirc;tre bien intercal&eacute;.<br />Comme indiqu&eacute;, Carl le place joliment au milieu de l&rsquo;&eacute;videment et le refixe ensuite. Ils doivent avoir une position exactement identique afin que les carburateurs r&eacute;agissent de la m&ecirc;me mani&egrave;re quand vous acc&eacute;l&eacute;rez.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Maintenant j&rsquo;ouvre d&eacute;j&agrave; en fait la soupape des gaz en la poussant &agrave; la main. Bien la positionner au milie. Et puis r&eacute;gler le c&acirc;ble d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration.</p> <p><br />Homme 1<br />Pour pouvoir r&eacute;gler ceci, je dois d&rsquo;abord monter les ressorts pour la p&eacute;dale d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration.</p> <p><br />Homme 1<br />Je raccourcirai encore celle-ci tout &agrave; l&rsquo;heure mais je vais commencer par la r&eacute;gler. Regardez, maintenant la soupape des gaz se situe enti&egrave;rement contre la but&eacute;e. Elle est tir&eacute;e vers le bas par le ressort. Et est donc bien positionn&eacute;e. Maintenant je peux la r&eacute;gler.</p> <p><br />Homme 1<br />Vous voyez? Maintenant j&rsquo;ai encore un peu de jeu.</p> <p><br />Homme 1<br />Et le c&acirc;ble n&rsquo;est pas directement entra&icirc;n&eacute;, Vous voyez, je dois encore un peu r&eacute;gler.</p> <p><br />Homme 1<br />Voil&agrave;, ils sont bien &eacute;gaux. Et toujours veiller &agrave; avoir un peu de jeu vers la gauche et la droite. Si ces r&eacute;glages sont trop orient&eacute;s vers l&rsquo;ext&eacute;rieur, cela tra&icirc;ne le long du carburateur. Cela engendre une r&eacute;ponse &agrave; l&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration difficile.<br />Maintenant que tout est bien en place, Carl peut fixer le c&acirc;ble d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Voil&agrave;, celui-ci peut maintenant &ecirc;tre raccourci.</p> <p><br />Homme 1<br />Et maintenant tester la p&eacute;dale d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration.</p> <p><br />Homme 1<br />Bien, et je vois maintenant que le jeu est suffisant.</p> <p><br />Homme 1<br />Tout est bien. Et maintenant je peux encore r&eacute;gler le r&eacute;gime stationnaire sans devoir toucher au m&eacute;canisme d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration. Je peux peaufiner le r&eacute;glage quand le moteur tourne. Mais vous voyez que le jeu est suffisant, sans changer la m&eacute;canique de la p&eacute;dale d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration.</p> <p><br />Homme 1<br />Maintenant monter le c&acirc;ble du choke.<br />Le choke est command&eacute; par le conducteur via le bouton de choke. Carl fut donc d&rsquo;abord l&rsquo;installer avant de placer le c&acirc;ble.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Le choke vous permet d&rsquo;apporter un petit suppl&eacute;ment de carburant pour faciliter le d&eacute;marrage &agrave; froid du moteur.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Lors du d&eacute;marrage, vous devez donc pouvoir le commander et le retirer &eacute;galement quand le moteur est &eacute;chauff&eacute;.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />C&rsquo;est bel et bien nettement plus facile quand le pare-brise n&rsquo;est pas encore plac&eacute; :-)</p> <p><br />Homme 1<br />Afin de bien le monter, je vais r&eacute;aliser ici une boucle. Il ne peut se coincer nulle part.</p> <p><br />Homme 1<br />Celui-ci est trop long, je vais encore le raccourcir. Comment je proc&egrave;de? D&rsquo;abord retirer le c&acirc;ble proprement dit.</p> <p><br />Homme 1<br />Puis prendre la mesure. Pour un coude ordinaire.<br />Et puis couper.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Pour &eacute;viter les d&eacute;g&acirc;ts et l&rsquo;usure sur le c&acirc;ble, je dois aussi &eacute;liminer les bavures cr&eacute;&eacute;es par le cisaillement.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Et maintenant comme tout &agrave; l&rsquo;heure, appliquer d&rsquo; abord un peu de lubrifiant.<br />Et puis il peut faire passer le c&acirc;ble de l&rsquo;int&eacute;rieur.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Maintenant Carl peut r&eacute;aliser un joli coude, fixer le c&acirc;ble du choke.</p> <p>Le r&eacute;aliser sur mesure.</p> <p>Et tester.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Le m&eacute;canisme d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;ration et le m&eacute;canisme du choke sont mont&eacute;s. Tout est synchronis&eacute;. J&rsquo;effectue le r&eacute;glage des carburateur quand le moteur tourne. Puis je r&egrave;gle la hauteur des assises. Je peux affiner leur r&eacute;glage. Maintenant celles-ci se situent &agrave; leur minimum et le choke &agrave; son maximum. J&rsquo;effectuerai un r&eacute;glage de base pour d&eacute;marrer mais maintenant je laisse un peu comme ceci.</p> <p><br />Homme 1<br />Maintenant je vais monter les conduites d&rsquo;essence. Ainsi je peux les mettre sous pression. Tout &agrave; l&rsquo;heure remplir d&rsquo;essence et mettre la pompe &agrave; essence sous tension et voir ce qui se produit. Je verrai alors si le syst&egrave;me fuit ou pas. Esp&eacute;rons que non :-)<br />Carl a r&eacute;alis&eacute; quelques flexibles d&rsquo;essence sur mesure pour r&eacute;aliser la liaison avec la conduite fixe.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Il place des colliers de serrage sur tous les assemblages afin de bien les &eacute;tancher.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Il fixe tout parfaitement avant de remplir les r&eacute;servoirs d&rsquo;essence.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Carl les remplit juste assez pour pouvoir v&eacute;rifier le syst&egrave;me.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Aucune fuite dans le coffre. Et maintenant actionner la pompe.</p> <p><br />Homme1<br />Nous avons entendu la pompe s&rsquo;arr&ecirc;ter. Cela veut donc dire que le syst&egrave;me est rempli d&rsquo;essence. En guise de contr&ocirc;le, je vais maintenant ouvrir la chambre &agrave; flotteur. Celle-ci devrait quand m&ecirc;me &ecirc;tre remplie environ jusqu&rsquo;&agrave; cette hauteur.</p> <p><br />Homme 1<br />Un petit contr&ocirc;le pour &ecirc;tre certain que l&rsquo;essence arrive bel et bien.</p> <p><br />Homme 1<br />Je laisse les conduites en l&rsquo;&eacute;tat car elles sont ferm&eacute;es. Simplement vite ouvrir la chambre &agrave; flotteur. Voil&agrave;.<br />La chambre &agrave; flotteur est bien remplie, jusqu&rsquo;&agrave; que le flotteur se soit referm&eacute; et que la pompe &agrave; essence se soit donc arr&ecirc;t&eacute;e. Le syst&egrave;me d&rsquo;essence fonctionne donc comme il faut.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Carl peit maintenant encore finir avec les filtres &agrave; air.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Lors du montage des filtres &agrave; air, vous devez toujours bien faire attention au placement correct des joints. Vous pouvez aussi les monter &agrave; l&rsquo;envers mais alors vous fermez la chambre de d&eacute;pression. Vous voyez? Vous pouvez les monter comme ceci ou comme ceci mais pas dans l&rsquo;autre sens. Idem pour les filtres &agrave; air. Ces ouvertures y sont aussi pr&eacute;sentes.<br />Ici il choisit des filtres sport, comme sur la r&eacute;plique que nous construisons. Ceux-ci existent dans de nombreuses dimensions et types.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Vous pouvez aussi acheter des filtres &agrave; air droits. Mais ceux-ci se positionnent ici contre la pompe de freinage. c&rsquo;est pourquoi j&rsquo;en ai achet&eacute; des coniques.<br />Et ainsi, les carburateurs sont enti&egrave;rement achev&eacute;s. Dans l&rsquo;&eacute;mission suivante, Carl poursuit la construction de cette Austin Cooper S.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • newsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • l'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • Vos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • une visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 

En savoir plus sur

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
Magazine imprimé

Édition Récente
20 janvier 2026

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine