PremiumGarage

L'ancetre anglaise - installation des vitres

Dans cette série DIY on Wheels, une Austin Cooper S de 1964 reçoit une restauration body off. Dans cet épisode, Carl installera toutes les vitres: le pare-brise, la vitre arrière et les déflecteurs. Entre-temps il installera également les cendriers, les grilles de ventilation et la plage arrière.

Transcription

<p>Dans ces &eacute;pisodes de DIY on Wheels, nous suivons la restauration d'une Austin Cooper S de 1967.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Dans l'&eacute;pisode pr&eacute;c&eacute;dent, on a termin&eacute; les portes et pr&eacute;vu des fen&ecirc;tres. Et dans cet &eacute;pisode, les vitres restantes sont plac&eacute;es &agrave; leur tour.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Man 1<br />Le prochain &eacute;l&eacute;ment &agrave; assembler, c&rsquo;est le pare-brise. Je vais utiliser le caoutchouc d'origine. Lors du d&eacute;montage, j'ai remarqu&eacute; qu'il &eacute;tait encore en bon &eacute;tat. Il a encore toujours la forme exacte de la fen&ecirc;tre d'origine.</p> <p><br />Man 1<br />Avant de placer le pare-brise, je vais d'abord placer les grilles de ventilation. Sinon, j&rsquo;aurais davantage de mal par apr&egrave;s.</p> <p><br />Man 1<br />J'ai aussi d&eacute;j&agrave; remis le cendrier. Il y en avait &agrave; l&rsquo;&eacute;poque. Dans la Mini, il y en a m&ecirc;me trois. Un ici, et deux &agrave; l'arri&egrave;re. Vous ne trouverez plus aucune nouvelle voiture avec un cendrier, &ccedil;a c'&eacute;tait avant.<br />Apr&egrave;s le cendrier, les grilles de ventilation. Celles-ci se composent de deux &eacute;l&eacute;ments, attach&eacute;s l'un &agrave; l'autre par le tableau de bord.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />On peut le remarquer, ce ne serait pas si &eacute;vident &agrave; r&eacute;aliser avec un pare-brise d&eacute;j&agrave; mont&eacute;.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Les grilles sont plac&eacute;es, donc Carl s&rsquo;occupe d&eacute;j&agrave; du pare-brise.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Man 1<br />Je dois d'abord retirer tous les restes.</p> <p><br />Man 1<br />Pour que la fen&ecirc;tre soit propre.<br />Ce sera non seulement plus net, mais cela facilitera aussi le montage.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Le caoutchouc de la fen&ecirc;tre se nettoie &eacute;galement bien en profondeur.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Man 1<br />Ce caoutchouc est vraiment en bon &eacute;tat, et plus important, il a surtout encore la bonne forme.</p> <p><br />Man 1<br />Il existe deux mani&egrave;res de monter une vitre avec le caoutchouc dans un v&eacute;hicule. La premi&egrave;re m&eacute;thode consiste &agrave; monter le caoutchouc sur la vitre et &agrave; y cehavucher une corde &agrave; l&rsquo;extr&eacute;mit&eacute;. Ensuite, vous placez la fen&ecirc;tre sur le v&eacute;hicule. Et vous tirez le caoutchouc sur le bord de la carroserie, mais l&agrave; vous devrez &ecirc;tre deux, voire m&ecirc;me parfois &agrave; trois. De cette fa&ccedil;on, vous faites tout le contour, et le caoutchouc est mont&eacute; dans le v&eacute;hicule en m&ecirc;me temps que la vitre. Mais il vous faut deux personnes pour cela.</p> <p><br />Man 1<br />La deuxi&egrave;me m&eacute;thode consiste &agrave; monter au pr&eacute;alable le caoutchouc dans le v&eacute;hicule. Et puis vous glissez la fen&ecirc;tre par dessous. Avec ce type de couteau. Et vous effectuez tout le contour, comme je vais vous le montrer. Je le fais toujours seul, alors d&eacute;monstration.</p> <p><br />Man 1<br />Pour la fen&ecirc;tre du mini, la fermeture au niveau du caoutchouc doit toujours se monter par dessous. Et lorsque j'installerai la bordure chrom&eacute;e, la fermeture sera mont&eacute;e par dessus. Elles se feront donc toujours face.<br />Comme expliqu&eacute;, Carl place d&rsquo;abord le caoutchouc. Ce qui se d&eacute;roule bien puisqu&rsquo;il dispose toujours de la forme ad&eacute;quate. Ce serait beaucoup plus difficile avec un caoutchouc neuf, plus rigide.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Man 1<br />Je graisse le caoutchouc avec une huile de d&eacute;grippage pour faciliter le montage de la vitre.<br />Carl l'applique d'abord sur un chiffon, et ensuite sur le caoutchouc, pour &eacute;viter d&rsquo;en mettre partout dans la voiture. Cette huile alimentera &eacute;galement le caoutchouc, rallongeant sa dur&eacute;e de vie.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Ensuite, le pare-brise peut se placer sur la voiture. Comme &eacute;voqu&eacute;, il le pousse d'abord dans le caoutchouc par dessous, ce qui est plus facile. Puis il effectue tout le contour avec le couteau pour plier le caoutchouc sur le rebord de la fen&ecirc;tre. Il le fait aussi bien de l'int&eacute;rieur que de l'ext&eacute;rieur. Un tapotement du plat de la main peut aussi aider.</p> <p>La vitre se retrouve alors bien fix&eacute;e au caoutchouc, et donc &agrave; la voiture.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Man 1<br />L&agrave;, je vais assembler le cadre d&eacute;coratif. J'avais d&eacute;j&agrave; remarqu&eacute; en d&eacute;montant que ce cadre n'&eacute;tait plus utilisable. Celui-ci s&rsquo;est compl&egrave;tement d&eacute;color&eacute; au soleil, je vais donc en utiliser un nouveau. Je n'en ai plus besoin. J'assemble ce cadre avec ce petit appareil. C'est fait maison.</p> <p><br />Man 1<br />Avec celui-ci, je pousse le cadre dans le caoutchouc du pare-brise.</p> <p><br />Man 1<br />Ce sera probablement trop long, je vais le raccourcir. La fermeture du caoutchouc se situe donc ici dessous, bien au milieu. La fermeture du cadre doit donc se situer par-dessus, juste au-dessus.</p> <p><br />Man 1<br />Ce n'est pas grave s'il appara&icirc;t encore un peu par ici, je le remettrai en place.<br />Avant de d&eacute;couper, Carl enfonce bien le cadre dans le caoutchouc &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;un tournevis.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Man 1<br />Je d&eacute;coupe maintenant l&rsquo;exc&eacute;dant le plus pr&egrave;s possible. Voil&agrave;.</p> <p><br />Man 1<br />Voila, c&rsquo;est en place et on pr&eacute;voit encore une protection par dessus.<br />Il enfonce cette protection dans le caoutchouc de la fen&ecirc;tre &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;un tournevis. Un petit coup de marteau et il est en place.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Ensuite, la vitre arri&egrave;re peut &eacute;galement se placer, mais Carl doit d'abord renouveler la plage arri&egrave;re. Sinon, il ne pourra plus l'atteindre.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Man 1<br />Voil&agrave;, une toute nouvelle plage arri&egrave;re. Pour l'original, ils avaient perc&eacute; des trous pour les haut-parleurs et pour les ceintures. On a donc achet&eacute; une nouvelle.</p> <p><br />Man 1<br />Les c&ocirc;t&eacute;s sont &eacute;galement retravaill&eacute;. Ce sont les deux coins ici. Et le garnissage mont&eacute; ici &agrave; l'arri&egrave;re sera aussi retap&eacute;. Mais je dois encore le d&eacute;couper sur mesure, selon la forme originale. Et puis l&rsquo;y int&eacute;grer. Ce qui doit &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute; avant que la fen&ecirc;tre ne soit ins&eacute;r&eacute;e, car elle sera sous tension derri&egrave;re le caoutchouc. Je vais d'abord le couper sur mesure.<br />Pour travailler avec pr&eacute;cision, Carl rassemble les deux pi&egrave;ces puis les fixe solidement avec deux aimants. De cette fa&ccedil;on, il peut bien travailler leur contour.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Ensuite, soigneusement d&eacute;couper.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Il faut utiliser de la colle de contact, &agrave; savoir coller deux surfaces ensemble. Carl prot&egrave;ge soigneusement la carrosserie avec un ruban de peintre, pour &eacute;viter d&rsquo;y &eacute;taler la colle.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Agitez ensuite l'a&eacute;rosol avec la colle de contact et appliquez en g&eacute;n&eacute;reusement pour que tout adh&egrave;re bien. Carl passe &eacute;galement une couche de colle sur le tissu lui-m&ecirc;me.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Ces deux surfaces coll&eacute;es doivent ensuite reposer un certain temps, puis le ruban peut se retirer et le tissu peut se coller &agrave; la voiture. Il s'agit maintenant de bien tout presser pour qu'il n'y ait pas de plis, ainsi qu&rsquo;une bonne fixation.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Carl assemble ensuite les panneaux lat&eacute;raux. Ceux-ci sont simplement fix&eacute;s avec deux petites vis.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Man 1<br />Je vais d&rsquo;abord monter les caoutchoucs des vitres lat&eacute;rales, car ils maintiennent aussi ces panneaux lat&eacute;raux.<br />La fermeture de ces caoutchoucs doit &eacute;galement se situer au dessous. Apr&egrave;s le montage, tapotez pour que la longueur soit bien correcte avant de d&eacute;couper.<br />&nbsp;</p> <p><br />On fait bien entendu la m&ecirc;me chose de l'autre c&ocirc;t&eacute;, d'abord le panneau lat&eacute;ral puis le caoutchouc de la vitre.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Ensuite, la nouvelle plage arri&egrave;re peut &ecirc;tre plac&eacute;e. C'est &agrave; nouveau soign&eacute; et surtout: tout &agrave; fait original.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Avant que Carl ne place le caoutchouc de la vitre arri&egrave;re dans la carrosserie, il colle les extr&eacute;mit&eacute;s avec de la colle forte. De cette fa&ccedil;on, elle restera bien en place lorsqu'il commencera &agrave; installer la fen&ecirc;tre.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />La technique sera la m&ecirc;me que lors de l'installation du pare-brise. Il utilise donc &eacute;galement une huile p&eacute;n&eacute;trante, qui prendra notamment soin du caoutchouc pour &eacute;viter qu&rsquo;il ne durcisse trop rapidement.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Placez ensuite la vitre et poussez le bord tout autour dans le caoutchouc avec le couteau.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Carl utilise &eacute;galement ici un nouveau cadre d&eacute;coratif. L'ancien &eacute;tait lui aussi compl&egrave;tement jauni par le soleil.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />La fermeture doit &eacute;galement se situer par dessus, et ensuite seulement coup&eacute;e sur mesure.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Ensuite, ajoutez la protection et la vitre arri&egrave;re est pr&ecirc;te &agrave; son tour.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Maintenant que les caoutchoucs sont dedans, Carl peut imm&eacute;diatement installer les vitres lat&eacute;rales. Celles-ci sont viss&eacute;es sur la carrosserie. Il est donc conseill&eacute; de demander &agrave; quelqu'un de tout bien maintenir.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Le caoutchouc vient alors sur la charni&egrave;re et la fen&ecirc;tre peut se refermer. Le verrou se fixe le long de l'int&eacute;rieur et la fen&ecirc;tre peut ainsi se fermer ou &ecirc;tre laiss&eacute;e entrouverte.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />On nettoie finalement les vitres, et on se retrouve aussit&ocirc;t une &eacute;tape plus loin dans la restauration de cette Austin Cooper S.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Dans le prochain &eacute;pisode, Carl poursuit avec le moteur. Il va tenter de faire tourner la voiture une premi&egrave;re fois&hellip;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • newsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • l'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • Vos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • une visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 

En savoir plus sur

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
Magazine imprimé

Édition Récente
20 janvier 2026

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine